Even
Idioma: Español
Guía

Cómo llevar un registro del dinero que prestas o debes

Pagaste la cena, prestaste para las entradas del concierto, adelantaste parte del alquiler: si lo llevas de memoria, tarde o temprano las cifras se confunden. Aquí tienes qué anotar de cada deuda, una plantilla de hoja de cálculo para copiar y cinco hábitos para mantenerlo en orden.

Actualizado el 22 de octubre de 2026

Qué es un registro personal de deudas

Es la lista del dinero entre tú y la gente que conoces: a quién prestaste, a quién le pediste, cuánto te han devuelto y cuánto queda.

No es contabilidad de un negocio. Un registro personal tiene unas pocas decenas de anotaciones con gente que ves cada semana, así que lo importante es la claridad: cuando alguien pregunte «¿cuánto te debo todavía?», puedes responder al momento, con la fecha y el motivo.

Qué anotar de cada deuda

Tres formas de llevarlo: libreta, hoja de cálculo, app

FormaIdeal paraPunto débil
LibretaPocas deudas, pocas personas, si te gusta escribir a manoSe pierde fácil, haces tú las cuentas, no la tienes cuando la necesitas
Excel, Google SheetsQuien ya vive en hojas de cálculo y quiere su propio formatoLento de actualizar en el móvil; los pagos parciales lo desordenan
App de deudasAnotar en el momento y ver el saldo por personaElige una de confianza; muchas te obligan a crear una cuenta

Cualquiera sirve si anotas al momento y eres constante. Una libreta al día vale más que una app olvidada.

Plantilla de hoja de cálculo

Crea dos hojas. La hoja Deudas tiene una fila por deuda, empezando en la columna A:

IDFechaPersonaSentidoMotivoImporteVencePagadoPendiente
D105/10/2026MateoPrestéAlquiler de octubre40031/10/2026100300
D212/10/2026LucíaPrestéEntradas del concierto4820/10/2026048
D315/10/2026DiegoMe prestóTaxi y café18018

La hoja Pagos tiene tres columnas: Fecha, ID de la deuda, Importe. Cada vez que alguien paga una parte, añade una fila ahí en lugar de cambiar la hoja Deudas.

Google Sheets acepta estos nombres en cualquier idioma. En Excel en español las funciones se llaman SUMAR.SI y SUMAR.SI.CONJUNTO.

Cinco hábitos para mantenerlo en orden

  1. Anótalo cuando se mueve el dinero. Si lo dejas para la noche olvidas el motivo; si lo dejas una semana, olvidas la deuda.
  2. Di el importe y el plazo en voz alta. «Te paso 400 y me lo devuelves a final de mes» deja a los dos con la misma cifra.
  3. Anota los pagos parciales. No cambies el importe original; añade un pago para que quede el historial.
  4. Márcala como saldada, no la borres. Una deuda pagada sigue siendo útil cuando alguien pregunta meses después.
  5. Repásalo una vez al mes. Cinco minutos a fin de mes muestran lo que está por vencer y lo que lleva demasiado tiempo abierto.

Lleva tus deudas en Even

Even es un registro de deudas personal para iPhone. Hace todo lo anterior por ti:

iOS 18 o posterioriPhone PróximamenteAndroid

Ver Even →

Preguntas frecuentes

¿Hoja de cálculo o app?

Si ya usas hojas de cálculo y rara vez prestas dinero fuera de casa, la plantilla de arriba basta. Si sueles pagar por otros sobre la marcha, una app te deja anotarlo en el momento y calcula lo pendiente.

¿Un registro personal sustituye a un contrato de préstamo?

No. Te ayuda a recordar y a comparar cuentas. Para importes grandes, conviene dejarlo por escrito con el importe, la fecha y la firma de ambos.

¿Even es gratis?

Sí. Todo lo necesario para llevar tus deudas es gratis. Even Premium es opcional y añade inicio de sesión, sincronización en la nube y más widgets.

¿Dónde se guarda mi registro?

En tu iPhone. Even no necesita cuenta y no envía tu registro a ningún sitio, salvo que actives la sincronización de Even Premium.